Actuellement hors saison Le tableau des conditions des installations hivernales de la Ville de Magog indique que the Maurice-Théroux rink est fermé(e) (dernière mise à jour : 7 March 2026); aucune date d'ouverture pour 2026-2027 n'est encore affichée. Mise à jour officielle de l’horaire
Entrée, location et arrivée, recherchées dans l’information officielle de la patinoire. Les vérifications de sources restent valides 30 jours.
La page de la Ville indique que cette patinoire est ouverte de 15 h 30 à 21 h du lundi au vendredi et de 11 h à 21 h les fins de semaine, jours fériés et journées pédagogiques, selon la météo, l'état de la glace et la sécurité des usagers.
Source vérifiée · · Source officielle
The rinks and the chalets for putting on skates are open according to the posted hours. · En anglais
Source vérifiée · · Source officielle
La page de la Ville indique qu'en dehors des heures de surveillance, les patinoires demeurent accessibles pour une utilisation à vos risques.
Source vérifiée · · Source officielle
Une vérification de source consigne ce que la patinoire publiait à cette date. Les détails de réservation propres à chaque séance ont préséance.